Elmo-rietschle S-VSI 300(42) Instrukcja Użytkownika

SS-SerieS-SeriesSchraube ScrewEdition: 1.3.2013 · BA 832-42-DEOriginal BetriebsanleitungS-VSI 300 (42)Vacuum pump | Vakuumpumpe

10| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHTransport, Lagerung und Entsorgung1Abb. 1 Anheben und

11www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Transport, Lagerung und Entsorgung3.2 Lagern ACHTUNG Sa

12| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHAufbau und FunktionAOIKUP P1QMK1QH1U7I1U2U4H4 Aufbau u

13www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Aufbau und FunktionAFFEMNDZU1BCU3U5U6D1A Vakuum-Anschl

14| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH0DGHLQ*HUPDQ\5RJJHQEDFKVWUDVVH'6F

15www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Aufbau und Funktion4.3 EinsatzbereicheDie Schrauben-Vak

16| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHAufbau und FunktionU3U5U6U7U2U4U1DC4.4 Kühlung der Masc

17www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Aufbau und FunktionYEFC2D2FAbb. 8 Umlauf-Kühlanlage

18| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHAufstellung5 Aufstellung5.1 Aufstellung vorbereitenStel

19www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Aufstellung5.3 Rohrleitungen anschließen a) Vakuumans

2| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis1 Vorwort . . . .

20| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHAufstellung5.4 Kühlwasserzuleitung anschließen ACHTUNG

21www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Aufstellung b) Beim Anschluss an einen externen Kühlk

22| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHAufstellung5.6 Motor anschließen GEFAHR Lebensgefahr du

23www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme6 Inbetriebnahme u

24| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHInbetriebnahme und Außerbetriebnahme6.1.1 Drehrichtung

25www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Inbetriebnahme und Außerbetriebnahme6.2 Außerbetriebnah

26| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHWartung und Instandsetzung7 Wartung und Instandsetzung

27www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Wartung und InstandsetzungI KMK1H1I1MH7.2.1 ÖlwechselAb

28| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHWartung und InstandsetzungUDs1f17.2.2 Luftfi lterungAbb.

29www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Wartung und Instandsetzungf4f4h1f3g112Abb. 12 Siebfi lt

3www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Inhaltsverzeichnis6 Inbetriebnahme und Außerbetriebnahm

30| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHWartung und Instandsetzungmqns5k7.2.3 KupplungDer Kuppl

31www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Wartung und Instandsetzung7.3 Reparatur/ Servicea) Bei

32| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHWartung und InstandsetzungErsatzteilbestellung gemäß:•

33www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Störungen: Ursachen und BeseitigungStörung Ursache Bese

34| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHStörungen: Ursachen und BeseitigungStörung Ursache Bese

35www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Technische Daten9 Technische DatenS-VSI300 (42)5,5 kW 7

Elmo Rietschle is a brand of Gardner Denver‘s Industrial Products Division and part of Blower Operations. www.gd-elmorietschle.comer.de@gardnerdenver.

EG-Konformitätserklärung nach 2006/42/EG Hiermit erklärt der Her-steller: Gardner Denver Schopfheim GmbH Postfach 1260 D-79642 Schopfheim v

FormularUnbedenklichkeitserklärung für Vakuumpumpen und KomponentenSeite 1 von 1Gardner Denver Schopfheim GmbHRoggenbachstr. 58, 79650 Schopfheim Tele

4| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHVorwort1 Vorwort1.1 GrundsätzeDiese Betriebsanleitung:

5www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Vorwort1.6 Symbole und BedeutungSymbol ErklärungBedingun

6| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHSicherheit2 SicherheitDer Hersteller haftet nicht für Sc

7www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Sicherheit2.3 Bestimmungsgemäße VerwendungDie Maschine d

8| www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbHSicherheit2.5 Personalqualifi kation und -schulung • Si

9www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH |Sicherheit2.8 Sicherheitshinweise für Aufstellung, Inbe